ЦЕПОЧКА ПОСТАВОК: АКТИВНА НИЗКОВОЛЬТНОЕ · ПРОМАВТОМАТИКА ГУАНЧЖОУ · КИТАЙ
РУКОВОДСТВА ПО ЗАМЕНЕ · 03

Schneider ATV61 в ATV630 / ATV600: официальный путь замены

Для большинства сложных применений Altivar 61 Schneider определяет Altivar Process ATV600 как основной путь модернизации — ATV630 для распространённой категории открытого исполнения/IP21. Но правильная замена зависит от исполнения, режима работы, связи, торможения, габаритов и исходного применения, а не только от кВт.

Низковольтные компоненты и приводы - ElecBridge
Краткий ответ

Для большинства сложных применений Altivar 61 Schneider Electric определяет семейство Altivar Process ATV600 как основной путь модернизации. Для распространённой категории открытого исполнения/IP21 ATV630 — основное семейство-преемник. Однако правильная замена зависит от исполнения, режима работы, связи, торможения, габаритов и исходного применения. Не воспринимайте ATV61 → ATV630 как универсальную прямую замену — семейство ATV600 имеет другие габариты, клеммы безопасности, связь/опции и структуру программирования, а файл конфигурации ATV61 нельзя просто конвертировать в файл ATV630.

ПУТЬ SCHNEIDER

Официальный путь замены по типу установки

Опубликованные рекомендации Schneider по замене различают путь преемника в зависимости от формы исходной установки ATV61:

Исходная установка ATV61Путь преемника от SchneiderПрактическое замечание
Привод открытого исполнения ATV61H...ATV630... (Altivar Process ATV600, IP21)Основной путь для многих применений с насосами/вентиляторами и технологическими приводами
Привод повышенной защиты ATV61W...ATV650... (семейство ATV600, IP55)Проверьте требование к условиям окружающей среды/исполнению, а не заменяйте блоком IP21
Система E-Flex / M-Flex / шкафная система ATV61ATV660... или другое актуальное решение шкафного приводаНе предполагайте, что один привод без шкафа может заменить всю укомплектованную систему
18-импульсное / шкафное применение ATV61 типа PowerGuardМожет быть уместнее ATV680 с низким уровнем гармоник или ATV980 AFESchneider отдельно предупреждает против простой установки нового привода в некоторые старые 18-импульсные шкафы
Очень простое применение с малым насосом/вентиляторомВ некоторых случаях можно рассмотреть ATV212ATV212 более ограничен; тщательно проверьте функции/опции
СТАТУС ЖИЗНЕННОГО ЦИКЛА

Положение ATV61 в жизненном цикле Schneider

Altivar 61 — устаревшее/снятое с производства семейство приводов. Записи продукта Schneider для отдельных кодов ATV61 показывают статус снятия с производства или окончания коммерциализации и, для многих кодов, рекомендованную замену. Даты жизненного цикла могут отличаться по коду и стране, поэтому нужно проверять конкретную страницу продукта ATV61, а не применять одну универсальную дату ко всем моделям.

ПРОВЕРЕННЫЕ ЗАМЕНЫ

Замены моделей со страниц продукта Schneider

Приведённые ниже примеры взяты с собственных страниц продукта Schneider Electric — полезны для решений по снабжению и поиска по номеру модели. Это примеры замен, опубликованные производителем, а не обещание, что каждый ATV61 той же мощности следует тому же правилу.

Модель ATV61Исходный номиналЗамена от SchneiderНоминал заменыПримечание
ATV61HU30N43 кВт / семейство 480 ВATV630U40N44 кВт / 5 л.с., 380–480 В, IP21 / UL Type 1Schneider указывает это как рекомендованную замену
ATV61HD37N4Z37 кВт / 50 л.с., 380–480 В, IP20ATV630D37N437 кВт / 50 л.с., 380–480 В, IP21 / UL Type 1Прямая рекомендованная замена на странице продукта Schneider
ATV61HD45N445 кВт / 60 л.с., семейство 460 ВATV630D45N4 и/или ATV630D55N445 кВт/60 л.с. или 55 кВт/75 л.с., 380–480 ВSchneider показывает более одного варианта замены; нужно проверить режим работы/применение
ATV61HC16N4D250 л.с. / 460 В, без дросселя постоянного токаATV630C16N4160 кВт / 250 л.с., 380–480 В, IP00Страница продукта Schneider указывает ATV630C16N4 как замену
ATV61HC22N4350 л.с., семейство 400/480 ВГруппа ATV630C20N4F + ATV630C25N4F200 кВт и 250 кВт, 380–440 В, IP21Schneider указывает группу продуктов, а не одну прямую замену
СООТВЕТСТВИЕ ПРИМЕНЕНИЮ

Какие применения ATV61 обычно переходят на ATV600

Schneider описывает ATV61 в первую очередь как привод с низким/переменным моментом для таких применений, как насосы и вентиляторы. Семейство ATV600 — обычный путь модернизации для более сложных применений ATV61, а также может использоваться для некоторых нагрузок с постоянным моментом, не требующих высокого пускового тока: насосы, вентиляторы и вентиляция, применения водоочистки/водоотведения, общее технологическое оборудование с переменным моментом, а также некоторые применения с постоянным моментом после проверки перегрузки/тока.

Normal Duty против Heavy Duty — перепроверьте номинал

Schneider указывает, что приводы ATV600 имеют раздельные номиналы Normal Duty и Heavy Duty. Normal Duty основан на перегрузочной способности 110% в течение 60 секунд, тогда как Heavy Duty снижает используемую номинальную мощность/ток, но обеспечивает 150% нового номинального тока в течение 60 секунд. Не выбирайте только по кВт/л.с. — ATV61 и ATV630 могут иметь схожую номинальную мощность, но разный используемый ток в зависимости от выбора Normal Duty / Heavy Duty. Перед заказом проверьте ток двигателя, пусковой момент и профиль перегрузки.

РИСКИ · ПРОВЕРЬТЕ ПЕРЕД ЗАМЕНОЙ

Торможение, механическая посадка и различия в безопасности

Динамическое торможение и шина постоянного тока — важное функциональное отличие

FAQ Schneider по замене ATV61 отмечает существенное ограничение: семейство ATV600 не предоставляет те же возможности подключения тормозного резистора или использования шины постоянного тока, что и старая платформа ATV61. Если исходное применение ATV61 зависит от динамического торможения, общей шины постоянного тока, рекуперативного режима или частого торможения с высокой энергией, не предлагайте стандартное решение ATV630 только по старой мощности двигателя — проверьте применение и рассмотрите соответствующую архитектуру технологического/рекуперативного привода Schneider.

Механическая посадка и переходные пластины

Schneider прямо предупреждает, что габариты ATV630 могут значительно отличаться от ATV61 той же мощности — это важно в ячейках МСС, системах E-Flex/M-Flex и плотно заполненных шкафах управления. Проверьте: общую высоту, ширину и глубину; шаблон крепёжных отверстий; ввод кабелей и радиус изгиба кабеля; вентиляцию/зазоры; положение существующей панели на дверце; и последствия для сертификации UL при модификации укомплектованной сборки.

Schneider предлагает монтажные переходные пластины для перехода ATV61/ATV71 → ATV600/ATV900. Семейство переходных пластин VW3A93111...VW3A93120 разработано так, чтобы актуальный привод Altivar Process мог использовать старый шаблон крепёжных отверстий для поддерживаемых комбинаций типоразмеров.

Изменения входов безопасности

Schneider отмечает явное отличие в интерфейсе безопасности: ATV61 использовал схему входов безопасности PWR и +24, тогда как платформа ATV600 использует входы Safe Torque Off STOA и STOB. Любую схему безопасности машины нужно проверить по актуальному руководству по безопасности ATV600 и фактической оценке рисков — не копируйте старую проводку безопасности ATV61 без проверки.

Переходная пластина решает только монтаж

Электрический номинал, исполнение, кабели, безопасность, связь и перенос параметров/применения всё равно требуют проверки — переходная пластина решает только вопрос механического крепления.

ПАНЕЛЬ И ПРОГРАММИРОВАНИЕ

Отличия панели, HMI и SoMove

ФункцияATV61ATV630 / ATV600
Графическая панельVW3A1101VW3A1111
Комплект выносного монтажаVW3A1102VW3A1112
Кабель выносной панелиVW3A1104R10 / R30 / R50 / R100Согласно FAQ Schneider, можно использовать то же семейство кабелей

Файлы конфигурации SoMove нельзя просто конвертировать

FAQ Schneider указывает, что SoMove не конвертирует файл программы/конфигурации ATV61 в файл конфигурации ATV630 — структура программирования отличается, даже если многие базовые функции схожи. Сохраните или задокументируйте настройки ATV61 перед демонтажом: данные двигателя, источники команды/задания, разгоны, функции PID, назначения входов-выходов, ограничения и настройки связи. Воссоздайте и проверьте требуемое поведение применения в ATV630 — не обещайте перенос через импорт файла.

ПРОМЫШЛЕННАЯ СЕТЬ

Переход PROFIBUS требует перенастройки ПЛК

Schneider прямо указывает, что ATV61 нельзя просто заменить на ATV630 в сети PROFIBUS без перенастройки ПЛК. Серия устройств использует другие идентификаторы / GSD-файлы, и профиль данных процесса может отличаться.

Пример ATV61 / ATV71Пример ATV630 / ATV930Влияние на переход
Опция PROFIBUS VW3A3307 / VW3A3307S371Карта PROFIBUS VW3A3607Каталог оборудования ПЛК / GSD нужно обновить
Пример идентификатора ATV61/71 09CDПример идентификатора ATV630 0E2E с его GSDСтарое устройство нельзя оставить настроенным как ATV61
Устаревшие профили данных процессаПрофили/телеграммы ATV6xx отличаютсяНужно проверить сопоставление сканера / циклические данные

Предупреждение о связи

Корректная замена привода двигателя всё равно может не запустить машину, если не перенесена конфигурация устройства ПЛК, телеграмма/профиль или сопоставление сканера.

КОГДА БЫТЬ ОСТОРОЖНЕЕ

Когда ATV630 может не быть лучшим преемником

Оригинальный запасной ATV61 может быть оправдан, когдаМодернизация ATV600 / ATV630 может быть предпочтительнее, когда
Производство нужно восстановить немедленно, и точный проверенный блок доступенМашина останется в эксплуатации годами
Сейчас нельзя принять изменения в ПЛК, безопасности или шкафуВажна долгосрочная поддержка жизненного цикла
Исходная конфигурация сложная, и простой на переход недопустимИнженерные/пусконаладочные изменения можно спланировать
Достаточно краткосрочной стратегии запасных частейНесколько единиц ATV61 стандартизируются / модернизируются
КАК МЫ ПОМОГАЕМ

Что проверяет ElecBridge для вас

По запросу на замену ATV61 мы разделяем решение на четыре проверки: доступность оригинального ATV61 (реально ли доступна точная устаревшая модель, и каков риск источника/состояния); официальный преемник от Schneider (проверка страницы замены продукта Schneider и руководства по модернизации для вашего конкретного кода); риск перехода (режим работы, ток, исполнение, габариты, торможение, безопасность, связь и программирование, сравненные перед заказом); и — только если Schneider не обязателен — альтернативный бренд, оцениваемый после понимания реального применения и архитектуры управления.

Что нам прислать

Полный номер модели ATV61 (например, ATV61HD37N4Z) · фото шильдика привода · фото шильдика двигателя · напряжение питания и ток двигателя · применение (насос, вентилятор, технологическая машина и т.д.) · требование normal/heavy duty, если известно · существующая карта PROFIBUS/другой промышленной сети и модель ПЛК · информация о тормозном резисторе / шине постоянного тока · информация о проводке безопасности · фото шкафа/МСС/корпуса и габариты · резервная копия параметров ATV61 или SoMove при наличии · количество и страна назначения.

ИСТОЧНИКИ

Ссылки на производителя

Schneider Electric — Руководство по модернизации ATV61 и ATV71 на ATV600 или ATV900 или ATV340, документ EAV64336, версия 02, сентябрь 2025 · Schneider Electric — Какая линейка продуктов заменяет ATV61?, FAQ FA308448 · Schneider Electric — Монтажный адаптер для перехода ATV61/71 на ATV630/930, FAQ FA371258; инструкция MFR22528 · Schneider Electric — Может ли SoMove конвертировать файл ATV61 в файл ATV630?, FAQ FA338687 · Schneider Electric — Переход ATV61 на ATV630 по PROFIBUS, FAQ FA349083 · Записи Schneider Electric о замене продукта для ATV61HU30N4 / ATV61HD37N4Z / ATV61HD45N4 / ATV61HC16N4D / ATV61HC22N4, страницы продуктов se.com.

Техническая оговорка: ElecBridge — независимая компания по снабжению и не является Schneider Electric. Эта страница обобщает опубликованную информацию Schneider Electric о модернизации, замене продукта и FAQ для практического использования в закупках. Это не должно представляться как гарантия прямой взаимозаменяемости. Окончательный выбор привода, исполнение, проводка безопасности, торможение, связь, модификации шкафа, параметрирование и наладка должны быть проверены для конкретного двигателя, машины и системы управления.

— НАЧАТЬ

Пришлите модель / шильдик ATV61 на проверку замены

Сообщите модель ATV61 и применение — в течение 48 часов вы получите честную оценку замены. Официальный преемник от Schneider, что меняется, и что стоит проверить перед заказом.

Отправить данные ATV61 на проверку
WhatsApp:+86 189 9841 9159 · sales@elecbridge.com
FAQ

ATV61 в ATV630 — частые вопросы

В.01
Чем заменить Schneider ATV61?
Для многих сложных применений ATV61 Schneider определяет семейство Altivar Process ATV600 как основной путь замены. ATV630 — распространённое семейство-преемник для открытого исполнения/IP21, но точный выбор зависит от режима работы, исполнения, связи и других функций.
В.02
Чем заменить ATV61HU30N4?
Schneider указывает ATV630U40N4 как рекомендованную замену для ATV61HU30N4.
В.03
Чем заменить ATV61HD37N4Z?
Schneider указывает ATV630D37N4 как рекомендованную замену для ATV61HD37N4Z — прямая рекомендованная замена, указанная на собственной странице продукта Schneider.
В.04
Чем заменить ATV61HD45N4?
Страница продукта Schneider показывает ATV630D45N4 и ATV630D55N4 как варианты замены, поэтому режим работы/требование по току нужно проверить, а не предполагать одну универсальную замену.
В.05
Чем заменить ATV61HC16N4D?
Schneider указывает ATV630C16N4 как замену для этого исполнения ATV61 250 л.с. / 460 В.
В.06
Может ли SoMove конвертировать файл ATV61 в ATV630?
Нет. Schneider указывает, что SoMove не конвертирует файл программы/конфигурации ATV61 в формат ATV630. Настройки нужно задокументировать и воссоздать на новой платформе.
В.07
Может ли ATV630 заменить ATV61 на PROFIBUS без изменения ПЛК?
Нет. Schneider указывает, что конфигурацию PROFIBUS в ПЛК нужно обновить, поскольку новая серия приводов использует другие идентификаторы/GSD-файлы и профили данных процесса.
В.08
Можно ли использовать старую схему тормозного резистора ATV61 на ATV630?
Не предполагайте это без проверки. Schneider отмечает, что ATV600 не предоставляет те же возможности подключения тормозного резистора / шины постоянного тока, что и ATV61. Проверьте применение, если требуется динамическое торможение или рекуперативный режим.
В.09
Поместится ли ATV630 в те же монтажные отверстия, что и ATV61?
Не всегда напрямую. Schneider предлагает монтажные переходные пластины для поддерживаемых комбинаций типоразмеров, но габариты шкафа, кабели и зазоры всё равно нужно проверить.
Написать в Telegram Написать в WhatsApp · быстрый ответ