РУКОВОДСТВА ПО ЗАМЕНЕ · 01

ABB ACS550 в ACS580: официальный путь перехода
и соответствие моделей

Q: Может ли ACS580 заменить ACS550 с обратной связью по энкодеру?

Как правило, нет. ABB направляет применения с энкодером на ACS880, поскольку ACS580 не предлагает карту энкодера. Если ваш ACS550 использует модуль энкодера, рассматривайте ACS880 как платформу перехода.

Q: Можно ли использовать модуль промышленной сети ACS550 повторно?

Не предполагайте это без проверки. ABB предлагает соответствия опций нового поколения для ACS580 — например, RPBA-01 (PROFIBUS DP) соответствует FPBA-01, а RETA-01 (EtherNet/IP) — FENA-21-KIT. Проверьте совместимость аппаратной части и связи перед заказом.

Q: Поместится ли ACS580 в тот же шкаф?

Иногда, но не гарантированно. Типоразмер, крепёжные отверстия, зазоры и расположение кабельных вводов могут отличаться у ACS550 и ACS580 даже при совпадающем номинальном токе — сравните габариты, прежде чем предполагать одинаковую посадку.

Для многих применений привода общего назначения ABB ACS550 платформой перехода ABB является ACS580 — но выбирать его только по л.с. или кВт нельзя. Это руководство разбирает официальные таблицы соответствия ABB, изменения в опциях/промышленной сети и проверки, которые стоит подтвердить перед заказом.

Команда ElecBridge проверяет низковольтные панели

Краткий ответ

Для многих применений привода общего назначения ABB ACS550 ACS580 — это путь перехода, на который указывает сама ABB. Но выбирать ACS580 только по соответствию л.с. или кВт старого привода нельзя. Перед заказом проверьте: точное обозначение типа ACS550, мощность и номинальный ток двигателя, напряжение питания и требования к режиму работы, класс защиты корпуса, установленные опциональные модули и промышленную сеть, механические габариты и крепление, а также схему управления/параметры. ACS580 — это путь перехода для многих применений ACS550, а не автоматическая прямая замена.

ПОДХОД ABB · ДВА ЭТАПА

Как ABB структурирует переход ACS550 → ACS580

Руководство ABB по сопоставлению ACS550–ACS580 организует работу в два практических этапа:

Подберите и рассчитайте ACS580. Точно определите ACS550, затем сравните номинал/ток двигателя, опции, типоразмер и габариты с диапазоном ACS580.
Подготовьте монтаж и наладку. Зафиксируйте схему управления ACS550, настройки связи и параметры перед демонтажем, затем выполните наладку ACS580 по актуальной документации — не предполагайте, что старые настройки перенесутся без изменений.

СООТВЕТСТВИЕ МОДЕЛЕЙ · 380–480 В

Официальное соответствие — 380–480 В

ACS550	Ток ACS550	ACS580	Ток ACS580	Типичная мощность
ACS550-U1-03A3-4	3.3 А	ACS580-01-03A0-4	3.0 А	1.5 л.с.
ACS550-U1-04A1-4	4.1 А	ACS580-01-03A5-4	3.5 А	2 л.с.
ACS550-U1-06A9-4	6.9 А	ACS580-01-04A8-4	4.8 А	3 л.с.
ACS550-U1-08A8-4	8.8 А	ACS580-01-07A6-4	7.6 А	5 л.с.
ACS550-U1-012A-4	11.9 А	ACS580-01-012A-4	12 А	7.5 л.с.
ACS550-U1-015A-4	15.4 А	ACS580-01-014A-4	14 А	10 л.с.
ACS550-U1-023A-4	23 А	ACS580-01-023A-4	23 А	15 л.с.
ACS550-U1-031A-4	31 А	ACS580-01-027A-4	27 А	20 л.с.
ACS550-U1-038A-4	38 А	ACS580-01-034A-4	34 А	25 л.с.
ACS550-U1-045A-4	44 А	ACS580-01-044A-4	44 А	30 л.с.
ACS550-U1-059A-4	59 А	ACS580-01-052A-4	52 А	40 л.с.
ACS550-U1-072A-4	72 А	ACS580-01-065A-4	65 А	50 л.с.
ACS550-U1-078A-4	77 А	ACS580-01-077A-4	77 А	60 л.с.
ACS550-U1-097A-4	96 А	ACS580-01-096A-4	96 А	75 л.с.
ACS550-U1-125A-4	124 А	ACS580-01-124A-4	124 А	100 л.с.
ACS550-U1-157A-4	157 А	ACS580-01-156A-4	156 А	125 л.с.
ACS550-U1-180A-4	180 А	ACS580-01-180A-4	180 А	150 л.с.
ACS550-U1-246A-4	245 А	ACS580-01-240A-4	240 А	200 л.с.

Предупреждение о выборе

Это соответствия из справочника ABB. Не используйте таблицу как универсальное утверждение о взаимозаменяемости один к одному. Итоговый расчёт всё равно зависит от тока двигателя, напряжения, режима работы, опций и применения.

СООТВЕТСТВИЕ МОДЕЛЕЙ · 200–240 В

Официальное соответствие — 200–240 В

ACS550	ACS580
ACS550-U1-04A6-2	ACS580-01-04A6-2
ACS550-U1-06A6-2	ACS580-01-06A6-2
ACS550-U1-07A5-2	ACS580-01-07A5-2
ACS550-U1-012A-2	ACS580-01-10A6-2
ACS550-U1-017A-2	ACS580-01-017A-2
ACS550-U1-024A-2	ACS580-01-024A-2
ACS550-U1-031A-2	ACS580-01-031A-2
ACS550-U1-046A-2	ACS580-01-046A-2
ACS550-U1-059A-2	ACS580-01-059A-2
ACS550-U1-075A-2	ACS580-01-075A-2
ACS550-U1-088A-2	ACS580-01-090A-2
ACS550-U1-114A-2	ACS580-01-114A-2
ACS550-U1-143A-2	ACS580-01-143A-2
ACS550-U1-178A-2	ACS580-01-169A-2
ACS550-U1-221A-2	ACS580-01-211A-2
ACS550-U1-248A-2	ACS580-01-273A-2

Однофазное питание

ABB указывает, что правило снижения выходного тока на 50% для однофазного ACS550 208–240 В не следует напрямую применять к ACS580. Используйте номиналы выбора однофазного ACS580.

СООТВЕТСТВИЕ МОДЕЛЕЙ · 500–600 В

Официальное соответствие — 500–600 В

ACS550	ACS580
ACS550-U1-02A7-6	ACS580-01-02A7-6
ACS550-U1-03A9-6	ACS580-01-03A9-6
ACS550-U1-06A1-6	ACS580-01-06A1-6
ACS550-U1-09A0-6	ACS580-01-09A0-6
ACS550-U1-011A-6	ACS580-01-011A-6
ACS550-U1-017A-6	ACS580-01-017A-6
ACS550-U1-022A-6	ACS580-01-022A-6
ACS550-U1-027A-6	ACS580-01-027A-6
ACS550-U1-032A-6	ACS580-01-032A-6
ACS550-U1-041A-6	ACS580-01-041A-6
ACS550-U1-052A-6	ACS580-01-052A-6
ACS550-U1-062A-6	ACS580-01-062A-6
ACS550-U1-077A-6	ACS580-01-077A-6
ACS550-U1-099A-6	ACS580-01-099A-6
ACS550-U1-125A-6	ACS580-01-125A-6
ACS550-U1-144A-6	ACS580-01-144A-6

ОПЦИИ И ПРОМЫШЛЕННАЯ СЕТЬ

Соответствие опций и промышленной сети

Опция ACS550	Функция	Опция ACS580
B055	UL/NEMA Type 12 / IP54	B056 — UL/NEMA Type 12 / IP55
RCNA-01	ControlNet	FCNA-01-KIT
RDNA-01	DeviceNet	FDNA-01-KIT
RETA-01	EtherNet/IP	FENA-21-KIT
RPBA-01	PROFIBUS DP	FPBA-01
OHDI-01	Дискретный вход 115/230 В	CHDI-01

Не предполагайте, что опциональный модуль ACS550 можно физически перенести на ACS580. Проверьте совместимость аппаратной части и связи перед заказом.

Применения с энкодером — важное исключение

Если существующий ACS550 использует модуль энкодера, справочник ABB направляет такое применение на ACS880, поскольку ACS580 не предлагает карту энкодера.

РИСКИ · ПРОВЕРЬТЕ ПЕРЕД ЗАМЕНОЙ

Проверки перехода, которые стоит подтвердить заранее

Частые точки риска при переходе ACS550 → ACS580

Промышленная сеть: определите протокол, модуль, ПЛК/DCS, управляющие/статусные слова и данные процесса перед заменой.
Посадка в шкафу: сравните общие габариты, крепёжные отверстия, зазоры и расположение кабельных вводов — совпадающий номинальный ток не гарантирует совпадающие габариты.
Длина кабелей: механические отличия могут означать, что существующие силовые, моторные или управляющие кабели не дотянутся до клемм.
Схема управления: зафиксируйте аналоговые задания, дискретные входы, релейные выходы и управление по промышленной сети перед демонтажем.
Перенос параметров: воспроизведите поведение применения — не копируйте номера параметров механически между поколениями.

Оставить ACS550 или перейти на ACS580?

Оригинальный ACS550 может быть оправдан, когда производство нужно восстановить немедленно и точный запас на складе есть, изменения в проводке/ПЛК нежелательны, требуется сохранить проверенную устаревшую конфигурацию, или приоритет — краткосрочная стратегия запасных частей. Переход на ACS580 может быть оправдан, когда оборудование останется в эксплуатации долгосрочно, важна поддержка жизненного цикла и запчастей в будущем, изменения в системе управления приемлемы, или несколько единиц ACS550 стандартизируются/модернизируются одновременно.

КАК МЫ ПОМОГАЕМ

Что проверяет ElecBridge для вас

По запросу на ACS550 мы отдельно проверяем: доступность оригинального ACS550 в Китае; официальный путь перехода ABB и платформу-кандидата ACS580 / ACS880; риски перехода — ток, габариты, промышленная сеть, опции, проводка и применение; и — только если ABB не обязателен и применение позволяет — вариант альтернативного бренда.

Что нам прислать

Полный код типа ACS550 / фото шильдика · фото шильдика двигателя · входное напряжение, ток двигателя и применение · существующая промышленная сеть и коды опций · фото шкафа и проводки · количество и страна назначения · при наличии: электрическая схема, резервная копия параметров и модель ПЛК.

ИСТОЧНИКИ

Ссылки на производителя

ABB — Руководство по сопоставлению ACS550–ACS580, документ 3AXD50000660681, ABB Library · ABB — ACS550 Legacy Drives, страница жизненного цикла продукта, abb.com · ABB — ACS580 General Purpose Drives, страница продукта производителя, abb.com. Эта страница обобщает опубликованные ABB материалы по переходу в целях снабжения; это не воспроизведение документации ABB.

Техническая оговорка: ElecBridge — независимая компания по снабжению и не является ABB. Эта страница обобщает информацию о переходе от ABB для практического использования в закупках и не должна представляться как техническое одобрение ABB. Окончательный выбор привода, расчёт силового модуля, проводка, интеграция промышленной сети, параметрирование и наладка должны быть проверены для конкретного двигателя, машины и системы управления.

FAQ

ACS550 в ACS580 — частые вопросы

В.01

Является ли ACS580 прямой заменой ACS550?

Не автоматически. Используйте таблицу соответствия ABB как отправную точку, затем проверьте ток двигателя, напряжение, режим работы, опции, промышленную сеть, габариты и применение. ACS580 — это путь перехода ABB для многих применений ACS550, а не автоматическая прямая замена.

В.02

Чем заменить ABB ACS550-U1-012A-4?

Таблица соответствия ABB связывает ACS550-U1-012A-4 с ACS580-01-012A-4 в диапазоне 380–480 В — с уточнением по фактическому двигателю и применению.

В.03

Чем заменить ABB ACS550-U1-031A-4?

ABB сопоставляет ACS550-U1-031A-4 с ACS580-01-027A-4 на уровне 20 л.с. — но указанные токи различаются (31 А против 27 А), поэтому не выбирайте только по л.с. Проверьте фактический номинальный ток вашего двигателя относительно значения ACS580.

В.04

Чем заменить ABB ACS550-U1-246A-4?

Таблица соответствия ABB связывает ACS550-U1-246A-4 с ACS580-01-240A-4 на уровне 200 л.с.

В.05

Может ли ACS580 заменить ACS550 с обратной связью по энкодеру?

Как правило, нет. ABB направляет применения с энкодером на ACS880, поскольку ACS580 не предлагает карту энкодера. Если ваш ACS550 использует модуль энкодера, рассматривайте ACS880 как платформу перехода.

В.06

Можно ли использовать модуль промышленной сети ACS550 повторно?

Не предполагайте это без проверки. ABB предлагает соответствия опций нового поколения для ACS580 — например, RPBA-01 (PROFIBUS DP) соответствует FPBA-01, а RETA-01 (EtherNet/IP) — FENA-21-KIT. Проверьте совместимость аппаратной части и связи перед заказом.

В.07

Поместится ли ACS580 в тот же шкаф?

Иногда, но не гарантированно. Типоразмер, крепёжные отверстия, зазоры и расположение кабельных вводов могут отличаться у ACS550 и ACS580 даже при совпадающем номинальном токе — сравните габариты, прежде чем предполагать одинаковую посадку.